"poeperd" meaning in All languages combined

See poeperd on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-poeperd.ogg Forms: poeperds [plural], poeperdje [diminutive, singular], poeperdjes [diminutive, plural]
  1. een bang persoon Tags: figuratively
    Sense id: nl-poeperd-nl-noun-d9LMCs93 Categories (other): Figuurlijk_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: schijterd, schijtluis

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -erd in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van poepen met het achtervoegsel -erd"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "poeperds",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poeperdje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poeperdjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "poe·perd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Na anderhalf uur struikelen, ruziën en hysterisch huilen zien we eindelijk in de verte de gloed van straatverlichting. Nóg een half uur later kussen we het asfalt. We lijken wel een stel commando’s: moddersporen op het gezicht, gescheurde broeken en overal uitstekende takjes en schrammen. Maar: we hebben onze irrationele angsten overleefd! Al weet ik wel dat ik met deze bange poeperds nooit echt in een noodsituatie terecht moet komen. Dan heb ik meer dan genoeg aan mijn eigen paniek."
        },
        {
          "text": "Een van de twee is de brave burgerman Ben (Yvan Attal), die opziet tegen een al te voorspelbare middelbare leeftijd. Dat gevoel wordt gevoed door de komst van een vroegere kameraad (François Cluzet), die nog altijd door het leven zwerft en een tijdje komt logeren. In een dronken bui wordt het plan gesmeed op een feestje bij artistieke vrienden, onder wie een onherkenbare Charlotte Gainsbourg. Vervolgens wil Ben vooral zichzelf bewijzen dat hij geen bange poeperd is, al ziet hij er een film lang tegenop om zijn erotische plannetje aan zijn echtgenote (Laetitia Casta) te vertellen. De Telegraaf ERIC KOCH 11 jul. 2013 [https://www.telegraaf.nl/vrij/1088180/filmrecensie-do-not-disturb Filmrecensie"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een bang persoon"
      ],
      "id": "nl-poeperd-nl-noun-d9LMCs93",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-poeperd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Nl-poeperd.ogg/Nl-poeperd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-poeperd.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "schijterd"
    },
    {
      "word": "schijtluis"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "poeperd"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -erd in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van poepen met het achtervoegsel -erd"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "poeperds",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poeperdje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poeperdjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "poe·perd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Na anderhalf uur struikelen, ruziën en hysterisch huilen zien we eindelijk in de verte de gloed van straatverlichting. Nóg een half uur later kussen we het asfalt. We lijken wel een stel commando’s: moddersporen op het gezicht, gescheurde broeken en overal uitstekende takjes en schrammen. Maar: we hebben onze irrationele angsten overleefd! Al weet ik wel dat ik met deze bange poeperds nooit echt in een noodsituatie terecht moet komen. Dan heb ik meer dan genoeg aan mijn eigen paniek."
        },
        {
          "text": "Een van de twee is de brave burgerman Ben (Yvan Attal), die opziet tegen een al te voorspelbare middelbare leeftijd. Dat gevoel wordt gevoed door de komst van een vroegere kameraad (François Cluzet), die nog altijd door het leven zwerft en een tijdje komt logeren. In een dronken bui wordt het plan gesmeed op een feestje bij artistieke vrienden, onder wie een onherkenbare Charlotte Gainsbourg. Vervolgens wil Ben vooral zichzelf bewijzen dat hij geen bange poeperd is, al ziet hij er een film lang tegenop om zijn erotische plannetje aan zijn echtgenote (Laetitia Casta) te vertellen. De Telegraaf ERIC KOCH 11 jul. 2013 [https://www.telegraaf.nl/vrij/1088180/filmrecensie-do-not-disturb Filmrecensie"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een bang persoon"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-poeperd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/Nl-poeperd.ogg/Nl-poeperd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-poeperd.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "schijterd"
    },
    {
      "word": "schijtluis"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "poeperd"
}

Download raw JSONL data for poeperd meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.